Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 4. November 2026
Diese Richtlinie erklärt, was Blabu sammelt, warum, wer es erhält und wie Sie die Kontrolle behalten. Wir haben sie so geschrieben, dass man sie liest, nicht nur überfliegt.
1. Wer wir sind
Blabu ist eine sprechorientierte Sprachlern-App fürs iPhone. In dieser Richtlinie bedeuten "Blabu", "wir" und "uns" den Betreiber der Blabu-App und von blabu.app. Sie erreichen uns unter support@blabu.app.
2. Stimme und Text in Gesprächen (OpenAI, USA)
Blabus Gespräche werden von OpenAI, L.L.C. mit Sitz in den Vereinigten Staaten unterstützt. Vor Ihrem ersten Gespräch fragt die App nach Ihrer ausdrücklichen Zustimmung und zeigt, was an wen gesendet wird. Ohne Ihre Zustimmung wird nichts gesendet.
Wenn du mit Blabu sprichst, wird Folgendes an OpenAI gesendet: deine Stimme, was du sagst und tippst, Blabus Antworten, Wörter, die du nachschlägst oder suchst, deine gespeicherten Wörter und Interessen, deine Ziele und dein Niveau, das Gesprächsthema sowie deine Lern- und Muttersprache. OpenAI nutzt diese Daten nur, um Sprache zu erkennen, Antworten, gesprochene Audioausgabe, Korrekturen und Bedeutungsuntertitel zu erzeugen und deinen Fortschritt zu prüfen.
OpenAI verarbeitet diese Daten in unserem Auftrag gemäß seinen API-Bedingungen. Nach diesen Bedingungen werden API-Daten nicht zum Training der Modelle von OpenAI verwendet. OpenAI kann API-Daten bis zu 30 Tage zur Missbrauchsüberwachung aufbewahren, bevor sie gelöscht werden. OpenAI ist durch seine API-Bedingungen und seinen Auftragsverarbeitungsvertrag verpflichtet, diese Daten mit demselben oder einem gleichwertigen Schutzniveau zu schützen, wie es diese Richtlinie beschreibt.
Sie können Ihre Zustimmung jederzeit in den App-Einstellungen widerrufen. Ohne Zustimmung senden die Gesprächsfunktionen keine Daten, und Sie können weiterhin die Teile der App nutzen, die diese nicht benötigen.
OpenAI wird außerdem, nur mit Erlaubnis eines Elternteils, genutzt, um Gegenstände auf Fotos der Wörterjagd im Kindermodus zu erkennen. Abschnitt 9 erklärt genau, wie das funktioniert.
3. Was wir sonst noch sammeln
Kontodaten: eine Kontokennung und Ihre E-Mail-Adresse, wenn Sie sich damit oder mit Sign in with Apple anmelden.
Lerndaten: deine gewählten Sprachen, dein Niveau, deine Ziele, Interessen, Themen, gespeicherten Wörter und dein Gesprächsverlauf werden auf deinem Gerät gespeichert. Unsere Server speichern nur die genutzten Gesprächsminuten.
Analyseereignisse: In-App-Ereignisse wie Bildschirmaufrufe, Beginn oder Ende eines Gesprächs, Anzeige der Bezahlschranke und Start der Testphase. Sie sind mit einer zufälligen Kennung verknüpft und dienen dazu, das Produkt zu verstehen und zu verbessern. Wir nutzen sie nicht für Werbung durch Dritte.
Absturzberichte: Stürzt die App ab, wird ein Diagnosebericht (Gerätemodell, Betriebssystemversion, App-Version, Stacktrace) an Sentry (Functional Software, Inc., USA) gesendet, damit wir das Problem beheben können. Er ist so konfiguriert, dass Ihre Gespräche nicht enthalten sind.
Werbemessung: Wenn du die Erwachsenen-App nutzt, meldet das Meta SDK (Meta Platforms, Inc., USA) an Meta, dass Blabu installiert und geöffnet wurde und dass die Einführung und ein erstes Gespräch abgeschlossen wurden; RevenueCat meldet Testphasen und Abos an Meta. So sehen wir, welche unserer Anzeigen zu Installationen führen. Dafür werden eine zufällige Meta-Kennung und deine IP-Adresse verwendet, niemals deine Werbe-ID (IDFA), und wir fragen nicht nach einer Tracking-Erlaubnis. Nichts von dem, was du sagst oder schreibst, wird gesendet. Der Kindermodus startet das Meta SDK nie und sendet nichts.
Push-Benachrichtigungs-Token: Erlauben Sie Benachrichtigungen, gibt uns Apple ein Geräte-Token, damit wir Erinnerungen und Updates senden können. Sie können Benachrichtigungen jederzeit in den iOS-Einstellungen ausschalten.
Aufgezeichnete Stimme: Einige feste Sätze und Wörter in der App werden mit einer von fal.ai und ElevenLabs (USA) erzeugten Stimme gesprochen. Gesendet wird nur Text der App, einschließlich der bei der Wörterjagd gefundenen Wörter, niemals etwas, das du sagst oder tippst.
4. Käufe (Apple und RevenueCat)
Abonnements werden von Apple über Ihre Apple ID verkauft und abgerechnet. Wir sehen Ihre Kartendaten nie.
Wir nutzen RevenueCat, Inc. (USA), um zu prüfen, ob Ihr Abonnement aktiv ist. RevenueCat erhält eine anonyme App-Nutzerkennung sowie Apples Kaufbelege und Transaktionsdaten.
5. Wir verkaufen Ihre Daten nicht
Wir verkaufen oder vermieten Ihre personenbezogenen Daten nicht und geben sie nicht für kontextübergreifende verhaltensbasierte Werbung weiter. Wir geben Daten nur an die in dieser Richtlinie genannten Dienstleister weiter, nur soweit nötig, um Blabu zu betreiben, oder wenn es gesetzlich vorgeschrieben ist.
6. Wie lange wir Daten aufbewahren
Kontodaten und deine Gesprächsminuten werden gespeichert, solange dein Konto besteht. Gesprächsaudio und -text werden nicht auf unseren Servern gespeichert: Dein Gesprächsverlauf und deine gespeicherten Wörter bleiben auf deinem Gerät, bis du sie löschst.
Analyseereignisse werden bis zu 24 Monate aufbewahrt. Absturzberichte werden bis zu 90 Tage aufbewahrt. Löschen Sie Ihr Konto, werden Ihre personenbezogenen Daten innerhalb von 30 Tagen gelöscht, außer bei Aufzeichnungen, die wir gesetzlich aufbewahren müssen (zum Beispiel Steuerunterlagen zu Käufen, die Apple führt).
7. Ihr Konto löschen
Sie können Ihr Konto dauerhaft in der App unter Einstellungen, Konto, Konto löschen, löschen. Sie können uns auch von der mit Ihrem Konto verknüpften Adresse aus eine E-Mail an support@blabu.app schreiben. Das Löschen des Kontos kündigt kein Apple-Abonnement, bitte kündigen Sie dieses in den Einstellungen Ihrer Apple ID. Details finden Sie unter blabu.app/delete-account.
8. Kinder und Kindermodus
Blabus KI-Gespräche sind für Nutzer ab 13 Jahren gedacht. Der Kindermodus ist ein separater Bereich für Kinder von 7 bis 12 Jahren, der von einem Elternteil oder Erziehungsberechtigten eingerichtet werden soll.
Die Spracherkennung im Kindermodus läuft auf dem Gerät: Die Stimme der Kinder wird auf dem Gerät erkannt und es werden keine Audiodaten hochgeladen. Sprachaufnahmen von Kindern werden weder an unsere Server noch an OpenAI gesendet, und im Kindermodus gibt es keine Werbung und keine Datenerhebung zu Werbezwecken. Die einzige Funktion im Kindermodus, die einen Cloud-Dienst nutzt, ist die Wörterjagd, und zwar nur mit Erlaubnis eines Elternteils, wie in Abschnitt 9 beschrieben.
Wenn Sie glauben, dass ein Kind uns ohne Zustimmung eines Elternteils personenbezogene Daten gegeben hat, kontaktieren Sie uns, und wir löschen sie.
9. Kindermodus: Fotos für die Wörterjagd
Bei der Wörterjagd richtet ein Kind die Kamera auf einen Gegenstand und lernt das passende Wort. Sie funktioniert erst, nachdem ein Elternteil hinter dem Gerätecode oder Face ID die Erlaubnis erteilt hat. Der Elternteil kann diese Erlaubnis jederzeit in den Elterneinstellungen des Kindermodus widerrufen, danach sendet die Wörterjagd keine Fotos mehr.
Wenn das Kind auf "Wort finden" tippt, sendet die App ein einzelnes Foto des Gegenstands (zugeschnitten, höchstens 512 Pixel, JPEG) an die Server von Blabu. Unsere Server leiten es ausschließlich an OpenAI, L.L.C. (USA) weiter, um den Gegenstand zu erkennen und das Wort, eine Übersetzung, ein Emoji und einen kurzen Satz zurückzugeben.
Die Server von Blabu speichern oder protokollieren weder das Foto noch das Ergebnis. OpenAI wird mit deaktivierter Speicherung aufgerufen. Nach den API-Bedingungen von OpenAI werden API-Daten nicht zum Training der Modelle verwendet und können zur Missbrauchsüberwachung bis zu 30 Tage aufbewahrt werden.
Das Modell ist angewiesen, keine Personen zu identifizieren oder zu beschreiben. Fotos mit Personen, gefährlichen Gegenständen oder Dokumenten liefern kein Wort.
Gefundene Wörter werden nur auf dem Gerät gespeichert. Unsere Server speichern nur anonyme Tageszähler (einen Einweg-Hash aus dem Tag und einer zufälligen Kontokennung zusammen mit einer Anzahl), um die Nutzung zu begrenzen, sowie unsere gesamten täglichen Kosten.
Im Kindermodus gibt es keine Werbung, keine Analyse und keine Absturzberichte. Wir verfolgen Kinder nicht und verkaufen keine Daten. Eltern können sich mit jeder Frage oder Anfrage an support@blabu.app wenden.
10. Ihre Rechte
Je nachdem, wo Sie leben (zum Beispiel unter der GDPR oder der KVKK), haben Sie das Recht, auf Ihre Daten zuzugreifen, sie zu berichtigen, zu löschen oder zu exportieren, der Verarbeitung zu widersprechen oder sie einzuschränken und Ihre Zustimmung zu widerrufen. Schreiben Sie an support@blabu.app, wir antworten innerhalb von 30 Tagen. Sie können sich auch bei Ihrer lokalen Datenschutzbehörde beschweren.
11. Internationale Übermittlungen und Sicherheit
Unsere Anbieter befinden sich in den Vereinigten Staaten. Übermittlungen sind durch die Datenverarbeitungsbedingungen der Anbieter geschützt, einschließlich Standardvertragsklauseln, wo erforderlich. Daten werden während der Übertragung verschlüsselt, und der Zugriff ist auf Personen beschränkt, die ihn benötigen.
12. Änderungen und Kontakt
Wenn wir diese Richtlinie ändern, aktualisieren wir das Datum oben und informieren Sie bei wichtigen Änderungen in der App. Bei Fragen zum Datenschutz schreiben Sie an support@blabu.app.
Fragen? Schreiben Sie an support@blabu.app.
